顶点小说

手机浏览器扫描二维码访问

锡鼓(第2页)

奥斯卡第一天上学,景况不大好,老师一面读时间表,他一面打鼓。老师读:星期一,宗教、写作、算术、游戏。他咚咚地打鼓,老师又读:星期二,算术、书法、唱歌、自然。他又咚咚地打鼓,老师于是生气了。其实,依据奥斯卡的说法,老师没有明白他的意思。他打鼓,是表示意见,他的情绪都用鼓声来表达。譬如说,他听见算术和地理,分别都打了四下鼓,因为两个字的字音是四拍。至于写作,两拍,所以他打两下鼓,宗教,打三下。老师当然不明白他的意思,叫他把鼓解下来,奥斯卡大叫,连课室的玻璃和老师的眼镜片都震碎了。以后,他再也没有上学了。母亲总是埋怨父亲:都是你,把地窖的门打开了没关上,才让奥斯卡跌成这样。做父亲的也就没话好说了。

奥斯卡只上过一天学,就没有到学校去了,在家里,他整日打鼓,在楼梯上走上走下。他也不和别的小孩玩,后院本来是许多小孩游戏的地方,但自从他被那群顽童党灌了一次加工特制的杂锦汤之后,更加不敢涉足了。幸好母亲常常带他出外,他才可以在外面逗留一段长时间。每到星期四,母亲会带奥斯卡入城购物,如果鼓打破了,就到马可斯的店里去买一个新的。奥斯卡从七岁到十岁时,两个星期打破一个鼓,从十岁到十四岁,则每星期打破一个,后来,他甚至可以一天打破一个鼓,但如果情绪平静,三四个月也不过擦花了鼓边的一些瓷漆。

尊·布朗斯基和艾纳思是表兄妹。艾纳思是奥斯卡的母亲,奥斯卡称尊·布朗斯基为舅舅。其实,这位舅舅可能就是奥斯卡的父亲,所以,奥斯卡从来不称自己名义上的父亲做爸爸,总是在回忆上称他为马萨拉夫先生。

艾纳思是一个喜爱一切美丽事物的女子,她喜欢的东西,又常常很贵,但她不必老花钱买东西,因为有人送给她。玩具店的马可斯一直追求她,所以总是把丝袜和锡鼓用很低的价钱卖给她,差不多是赠送。而尊·布朗斯基,则不得不把心爱的邮票出售一些,送礼物给他。

艾纳思会弹钢琴,一家人只有她一个欣赏音乐。钢琴背后的墙上,一直挂着一幅贝多芬,后来因为战事爆发,改悬希特勒,她仍坚持要挂贝多芬,于是把贝多芬挂到沙发后的墙上,这样,贝多芬和希特勒就在一室之内整日面对面、眼对眼了。

表兄妹本来是一对恋人。尊·布朗斯基是波兰人,在邮政局做事,喜好集邮。表兄妹的恋爱就发生在一起看邮票上,两个头靠在一起研究邮票上的水印。艾纳思认识马萨拉夫先生,是在医院里,他参战负伤,她则担任助护。马萨拉夫是德国人,非常喜欢厨房工作,不但擅长烹饪,还乐于洗碗碟。习惯在厨房工作的人,大概不怕任何生物,所以后来他把从马头中取出的鳗,煮熟来吃,吃得津津有味,而艾纳思则呕吐不已。

表兄妹后来虽然没有结婚,而且男婚女嫁,各自有了丈夫和妻子,但他们每个星期依然在酒店见面一次,艾纳思把奥斯卡留在马可斯的玩具店,过了一个小时回来,才带他上餐室喝一杯冰柠檬水,然后回家。

每到星期六,艾纳思又带自己的孩子进城去,这次,却是上圣心教堂去忏悔。不过,忏悔是没有用的,到了星期四,她又把奥斯卡留在马可斯玩具店了。一个中了邪的人是无法可救的吧,见到鳗而呕吐的艾纳思,后来居然不停地吃起鱼来。其实,她呕吐,还由于怀了孕。奥斯卡认为,母亲的死,是对星期四与星期六的恶性循环作一终结。

读《锡鼓》,其中有一段的印象很深刻,电影没有拍摄,那是奥斯卡被石头击中了头,病了,也是他决定长大的时刻。病中,他发高热,发觉自己坐在游戏场的旋转动物上。他想从木马上下来,可是身不由主。许多小孩和他一样,也在旋转圈内,乘着各种各类的动物:狗、猫、猪、鹿,还有火车卡和中空的天鹅,旋转轮不停地一圈一圈转。他想下来,但不获准。所有的小孩都哭起来,大家都不想再继续乘木马,想离开旋转圈,但是,所有的小孩都不准离开。

天父站在旋转圈外,站在旋转圈主人的旁边,每次旋转圈要停下来了,他立刻付钱让旋转轮继续转。于是,小孩们都祈祷道:啊,我们在天上的父,我们知道你有很多碎钱,我们知道你想请我们坐旋转木马,我们知道你想对我们证明地球是圆的,请把你的钱收起来,说停止吧,说游戏终结吧,是收工的时候了,我们这些可怜的小孩都头晕了。他们把我们带来,我们一共是四千个。

奥斯卡这次生病,因为是在二次大战期间,家人找不到医生,因为多数的医生都随军退走了。结果,在伤兵站找来一位女医生,但也要过了四天才能来。她坐在奥斯卡的床边,一面检视病症,一面抽烟,一连抽了三四根烟,抽到第五支烟,竟睡着了。谁也不敢唤醒她,直到烟烧到了她的手指,她才醒来。她说:你们得原谅我,我有三个星期没合上眼了。我曾在加士麦带领一群东普鲁士的难民儿童渡河,轮渡都载了军人,不能载儿童,结果,四千个小孩,都被炸死了。

女医生的回忆,就是奥斯卡发高热时乘坐的旋转木马。奥斯卡所遭受的一切,他的传奇的三十岁光阴,都是既真又假既假又真的经验。奥斯卡在三岁时拒绝长大,那时候,他的尖叫可以震碎玻璃,他的鼓声可以令慷慨激昂的军备会场变成华尔兹舞池。他一直知道自己在做什么,也充满信心。但自从他决定长大之后,却变得对一切充满怀疑,失却了安全感,他的尖叫和鼓声,仿佛也不再能骚扰或改变成人的世界了。

奥斯卡的本领是尖叫,他的叫声可以把玻璃震碎。不过,他还可以控制音量的大小,如果叫得响亮,可以震碎玻璃,但如果叫得柔和,音波仿佛一道光,一支笔,可以在玻璃上绘画。在电影中,我们见到他表演过一次,在一只玻璃杯上用声音画了一颗心。

事实上,奥斯卡并不常常喊叫震碎玻璃,他只在发怒时才狂叫,震碎剧院的玻璃是因为当时的景色美丽。(电影给人一个错觉,以为他对母亲赶赴幽会感到愤怒。)通常,奥斯卡会用声音在玻璃上震绘一个圆圈,使玻璃面洞穿一个圆孔,可以把手伸到玻璃的另一面去。

奥斯卡常常做的一项游戏,是以成年人为对象,给他们物质上的诱惑,令他们犯罪。在奥斯卡家的附近,是商店林立的街道,商店的橱窗一般都是玻璃的,橱窗内则摆放了吸引人的商品。到了晚上,奥斯卡会站在自己家里楼下的门口,躲在暗角观看商店窗橱前的行人。他说,他对那些经过橱窗只看货物标价而不看货物本身的人不感兴趣。他也不理那些经过橱窗时对着玻璃光看自己的帽子戴得正不正的人,他关心的是那些经过橱窗停下来,仿佛受到橱窗呼唤的人,他们的眼睛并不到处流荡,而是集中在某一件商品上。这时,奥斯卡就用他的没有人听得见的声音,发射出去,在玻璃上割一个可以伸一只手进去的圆圈。站在橱窗前的人,忽然见到玻璃上出现了一个圆洞,心爱的商品近在眼前,唾手可得,几乎没有人不受到诱惑,于是伸手把橱窗内的物品拿走了。

橱窗失窃的事连迭发生,警局感到十分棘手,这些偷窃案看来又不是职业小偷所为,抓了许多人也没有结果。只有奥斯卡的父母知道大概是什么人的杰作。有一次,奥斯卡暗中替舅父布朗斯基在珠宝店的橱窗穿了一个圆洞,让他取了一串红宝石项链送给自己的母亲。她也知道项链是怎么得来的,并不在不相干的人面前穿戴。

奥斯卡奇异的叫声竟然可以没有声音,格拉斯描写道:是静静地尖叫,仿佛星的喊叫,或者一尾鱼深潜在海里。

在电影中,《锡鼓》的开场描述的是奥斯卡外祖母的故事,写她如何在马铃薯田边,穿着四条裙子,救了一个人。电影并没有从奥斯卡住在精神病院中开始。其实,《锡鼓》的整个故事,大都是奥斯卡在精神病院中的“回忆”,由他一段一段写下来。因为住在精神病院中,奥斯卡有空闲的时间,于是,他请他的管理员男护士替他买五百页白纸,用来写东西。

他把白纸放在床边的桌上,数十页出来用以写作。除了纸和墨水笔,他还有一本照相簿,他于是一面看照片,一面写。怎么写呢?奥斯卡说:你可以打从中间开始写一个故事,然后写以前的事和以后的事。或者,你可以很现代,把时间和距离都放弃。或者,你可以宣布,现在根本不可能再写小说了,然后,你却悄悄地写,写了一部把一切小说结束的小说。有人说,现在的小说不再有英雄人物了,因为现在已经没有“个人”,个人和所有人都已成为一体,个人的孤寂,已经成为一群没有姓名没有英雄的人的孤寂。但,奥斯卡认为自己仍是英雄,所以,他的小说仍写他自己,而且,他的小说,还要从他的外祖母开始写。

奥斯卡对写作的话,当然就是格拉斯的话,奥斯卡买来了五百页白纸,《锡鼓》这部小说,就是五百多页。由于奥斯卡是住在精神病院中的,他所写的故事,其中的事件,就变成似真又似假了。譬如,在三岁生日那天,奥斯卡故意从地窖的梯级中坠下,因此不再长大了。从奥斯卡的观点来说,是他自己不愿长大,但从他的父母这边来看,都认为他所以不再长大,变得迟钝,是由于地窖中那次的坠跌,震伤了脑和体内的器官。因此,奥斯卡这个人物的举止行动,可以从不同的角度来解释,这也正是格拉斯写得出色的地方。

当奥斯卡请管理员去为他买白纸,他说:我需要白纸来记录我的回忆——我只希望它们是准确的。但是,对于一个住在精神病院中的病者,即使他的回忆是准确的,我们会采取什么样的态度?

执剑写春秋  十年前的小暗恋  初雨后晴  重生商纣王  后宫熹妃传  影帝今天也卡黑了  姝女有仙泉(重生后我把金手指抢回来了)  一念情深:就是赖定你  待君携  火影之最强炎帝  庶女攻略  灰色的狂欢节:2000年以来的中国当代艺术  情愿入你局  穿成霸总的女儿后  如珠似玉  索婚甜心,腹黑江总迷上她  三千河山  宅门贺九  赊点灵气好修仙  [快穿]全能女友  

热门小说推荐
穿越武大郎从卖饼开始

穿越武大郎从卖饼开始

我穿越成武大郎,刚来就遇到潘金莲。潘金莲嫁给我后感叹自己命苦,但她却发现这个大郎不一般,他的身高,容貌发生了惊人变化,且会厨艺,懂诗词,能武功。遇到西门庆,敢觊觎我娘子?爆锤。王干娘做的好事?弄她。赚钱?抱歉,我精通各种厨艺,席卷宋朝餐饮业。打仗?其实我精通孙子兵法,鬼谷子,三十六计,五经七书,六韬,三略,诸葛兵法论权力,他和当今官家称兄道弟,权倾朝野。遇到水浒好汉,将其统统收服,他能威慑辽国收回燕云十六州,且镇压西夏,金国,以及倭国,拂菻他还能现代化经济建设,改变历史。从此大宋出了个武大郎,他的名声广传天下,威震四海!莫能比也如果您喜欢穿越武大郎从卖饼开始,别忘记分享给朋友...

大唐:鬼谷传人,开局救了李世民

大唐:鬼谷传人,开局救了李世民

那时长安,烈酒豪肠三分剑气,七分月光绣口一吐,半个盛唐如果您喜欢大唐鬼谷传人,开局救了李世民,别忘记分享给朋友...

去相亲吧,爸爸

去相亲吧,爸爸

本来杨小光是准备给四岁的女儿找个妈,却不知怎么就变成了女儿给自己找老婆。老爸,你今天的相亲对象是我同学杨小光脸色大变朵朵,你想让警察叔叔把爸爸抓起来吗?的妈妈。如果您喜欢去相亲吧,爸爸,别忘记分享给朋友...

调教薄情小女人:独家霸道爱

调教薄情小女人:独家霸道爱

关于调教薄情小女人独家霸道爱来,让我验验货,看看你够不够正!她看着眼前盯着她胸口的妖孽总裁,脸色刷地变得惨白。为了二百万,那一夜,她顺从了多年后,她带着酷似他的小小翻版,一张支票甩到他面前我买你一夜,多少钱,你随便填!紧急关头,他却抓住了她天大的秘密...

占有欲

占有欲

关于占有欲魏池年看见乔小麦的第一眼,就觉得这个女人属于他,所以他出手夺了!一个男人想要得到一个女人的那点事儿。一开始只是有点喜欢,慢慢变成了想要控制。...

又疯又爱演[无限]

又疯又爱演[无限]

每一次进入副本,宋葬都会哆哆嗦嗦躲在队友身后。他身形单薄,细白指尖轻轻颤着,漂亮的脸上毫无血色。就像初次进入游戏的新手玩家,茫然恐惧不知所措,可怜极了。但没有人会担心宋葬。他遇见危险只会藏进床底衣柜,或是躲在角落里偷偷地哭因为太过废物,在玩家群体中臭名昭著。除非想要拿到全员生还的特殊积分奖励,宋葬永远都会是最先被队友舍弃的那一个。毕竟,保命要紧。可逐渐的,玩家们百思不得其解为什么这个漂亮废物至今依然活蹦乱跳?直到他们发现,每一次匹配到宋葬的时候,他身边总是跟着那个凶名远扬的疯子。殷臣一个喜怒无常难以沟通,又无人胆敢轻易招惹的暴力通关爱好者。魔蝎小说...

每日热搜小说推荐