手机浏览器扫描二维码访问
第二十四章 习俗语言与文化（第2页）
约格莫夫沉思：“我还以为普遍语法这件事应该很明显的。”
神原尊有些差异：“你有什么看法吗？”
“嗯……比如说，世界上所有语言里，母亲的发音都包含了a这个音？”
神原尊一愣，继而转过身去，肩膀抖动两下。
应该是在笑。
英格丽德也皱着好看的眉毛，摇摇头：“约格，这可不是普遍语法。而且这是一个错误认识。”
“是吗？”约格莫夫很是诧异。
“婴儿能够轻易发出的声音统共也就几个。无外乎abapaui这几个音。婴儿呼喊父母的声音，当然也是从这几个音里组合的。婴儿发音的特点是鼻辅音，n或塞音p，b，，加上元音a。”英格丽德道：“在格鲁吉亚，aa这词是用来称呼父亲的。而在共和国北方，也有少数族裔用aa发音的词汇称呼父亲。也有很多民族，在使用baa发音的词汇称呼母亲。”
神原尊点了点头，表示确实是这样的：“觉得世界上所有语言都用a称呼母亲，确实是一种狭隘的偏见应当说，英格丽德所说普遍语法的机制，更接近人类为什么会将这些发音组成父亲、母亲的词汇吧？当然也不准确就是了。这是一个相当复杂的问题。”
向山有些好奇：“我们那边还有娘之类的称呼吧？一直用到几十年前。”
英格丽德翻了个白眼：“iang这个后鼻音韵母根本不是婴幼儿可以发出的。你的先祖也管母亲叫a。在古汉语里，娘这个词根本不是用来表示母亲的。这个词泛指所有女性包括年轻的和年长的。一直到宋代，小娘子可还是一种对年轻女孩正常称呼。”
“只不过元代出现了姑娘一词，挤占了娘本来的年轻女子含义。于是这个词成为了对长一辈或年长已婚女性的尊称。”
向山挠头：“那姑娘的姑……”
“很有可能是来自于蒙古语，发音接近huhen的词。这个词的遗迹依旧保留在俄语以及部分东欧语言当中哦。”英格丽德解释道：“如果你阅读过聊斋志异之类古白话作品，那你应该知道，娘在用作人名的时候，依旧保留了年轻女孩的意思。而没有沦为蒙古统治区的日本，这一重意义保留得更为完整。”
约格莫夫思量：“这种推论是不是太过牵强了？还有其他解释吗？”
“哦，这个啊……那做个实验好了。”英格丽德俯下身，在办公室桌下面找了找，找出一个绿色的文件夹，扯开，然后折成一顶帽子。她将这顶帽子递给约格莫夫：“戴上，然后观察你两位朋友的反应咯。”
约格莫夫不明所以，将这顶帽子扣在头上，然后抬头。
向山正趴在桌子上，表情扭曲，肩膀一抖一抖的。而神原尊则不明所以。
约格莫夫看看这边，又看看那边。
过了几秒钟，神原尊才露出恍然大悟的表情。
“向刚才脑子里想的无外乎是这两个人原来是这种关系、英嘉背地里这么嗨的吗或者这个玩笑不太合适但还是好好笑。”英格丽德露出玩味表情：“顺带强调一下，这只是个实验项目。”
约格莫夫摘下头上的帽子：“这是一个什么原理？”
“在东亚的元帝国，风俗业从业女性的男性亲属，都需要带上绿色的头巾。但是元帝国被海洋所阻隔，没有把日本纳入统治之中。”英格丽德道：“你看，向瞬间就能明白，神原虽然懂一点汉语，但是大概还要想一下才能意识到我在干什么不过这个时候他多半也明白我说的实验是什么了。”
“那个残暴帝国蒙古，它在公元十二世纪到十三世纪踏出的铁蹄，直到今天也回响在语言之中。这是它带给世界的伤痕。这些伤痕依旧是活着的。”
“有时候在思考的，未必是你自己，而是你所接受的一套文化符号，一套叙事模式，一套话语体系。这些由语言传染的概念，在你的神经元之中激荡。是它们在思考。”
“我可以说，我们的祖先从未死去。他们的灵魂火花，正通过日常的语言习惯，在我们的大脑里进行着思考。语言与文化，始终将我们与祖先相连。这种联系，永远比血液更为牢固。”
向山咧嘴：“这说得和亡灵一样。”
这说法太唯心主义了，不是很对他的胃口。
“谁说不是呢。”英格丽德耸耸肩：“在索绪尔的神域之中，我们无数次的与那些早已被遗忘的祖先相逢。他们有可能是神与英雄，也有可能是亡灵。”
四合院：开局捅娄子 重生白夜追凶之王者归来 手术室扫地三年首台手术举世震惊 网游之大盗贼 吾惜君命 我是末世游戏大反派 率土游戏主播 拳技与黑手 一起扛过枪 我在火影的修仙日常 全球抽卡：我有无限合成栏 抗战：听说你老李想收编我？ 穿越后的锦绣人生 武修之杀戮吕布 学渣她成了五个大佬的团宠 城主爱玩角色扮演？ 大唐：我成了长乐公主的系统 全职法师之超神系统 关于女友转生成为蜘蛛子这件事！ 彪妻重生
原神网吧：从温迪变温蒂开始
关于原神网吧从温迪变温蒂开始苏离，性别男，爱好女。穿越提瓦特，获得系统，成为黑科技网吧老板。穿越第一天我要保护提瓦特，弥补众生遗憾穿越第二天我要保护我的提瓦特，弥补我在乎的众生的遗憾穿越第三天我不吃牛肉！想要弥补遗憾？行啊，答应我两个条件…什么？不答应？！那巴巴托斯，你也不想特瓦林失控被消灭吧？荧，你也不想错过有关空的线索吧？甘雨，你也不想你小时候的糗事被别人知道吧？摩拉克斯，你也不想若陀龙王彻底与璃月为敌吧？歌尘浪市真君，你也不想归终看到你因为她仙逝而消沉这么多年的模样吧？八重神子，你也不想拥有狐斋宫记忆的花散里消失吧？神里绫华，你也不想你偷偷用茶叶的形状占卜恋爱运势的秘密被人发现吧？雷电影，你也不想雷电真看到一团糟的稻妻吧？大慈树王，你也不想禁忌知识重新降临提瓦特吧？芙宁娜，你也不想坚持五百年的计划失败吧？火神冰神在我们大鳝人苏老板的神秘微笑之下，七神委曲求全，众生尽皆折服。七神众生苏老板！请你做个人吧！！！...
开局成为游戏之神
一颗蕴含着游戏之神残骸的流星落入了雷铁的手中，让他一跃成为了掌握游戏权能的游戏之神。嗯，我需要火蓝星玩家的帮助！这个游戏超牛逼！！！GM大大，给个机会，我想去搬砖！！哈哈，爆炸就是艺术！！大就是正义，口径就是真理！！第四天灾所向无敌！无数沙雕火蓝星玩家涌入了一个又一个神奇的异世界，把一个个异世界都弄成了奇怪的形状。（ps全订阅vip群262012178。普通群300847271）如果您喜欢开局成为游戏之神，别忘记分享给朋友...
倾城太监：公公有喜了
一朝穿越，胸前扎着厚厚的布带，身穿太监服，她乐瑶瑶摇身一变，居然成了一个小太监！天呐！来一道雷将她劈回去吧！传闻，睿王足智多谋，俊美非凡，乃是天元皇朝第一才子，年方十八，只可惜至今无...
英雄联盟之无敌升级
关于英雄联盟之无敌升级超级爽文，火热追读携带英雄联盟无敌系统穿越到强者横行的异界，从此装逼之路大开！啥是无敌系统？就是只有你想不到，没有它做不到！真的，真的不是一般的杀怪升级哦！继英雄联...
影帝的天选爱情
大学生李美清崴脚后，竟意外成为明星顾纯熙的助理？遇见你是我人生中最幸福的事。冷傲娱乐女神沐婷婷童年竟有不为人知的往事？那从天而降的雪好冷啊，我倒在血泊里似乎觉得温暖了许多同一组合出道的黄程泽和顾纯熙为何远远甩开其他队员一夜成名？每一个光鲜华丽的人，背后都有不为人知的黑暗在吞噬本书剧情跌宕起伏，十分精彩，作者超级勤奋，从不断更，快来一起看吧～～如果您喜欢影帝的天选爱情，别忘记分享给朋友...
大江湖之热点大侠
三十三年前，明教教主阳顶天去世，明教就此萎靡。三十年前，波斯圣火教入中原，分裂明教另立日月神教。二十八年前，擂鼓山珍珑棋局始开。二十五年前，华山派剑气之争，气宗穆人清力挫剑宗十余高手后，隐居不出。二十年前，铁胆神侯建立天下第一庄，排定侠义榜。十九年前，五名少壮高手在华山第一次论剑。十五年前，燕南天进恶人谷后了无音信。十二年前，辽国覆灭，满清占据中原，蒙元占据河套关中，宋廷退守两淮荆襄。十年前，日月神教任我行失踪，东方不败掌权日月神教。九年前，天地会立志反清。四年前，乔峰折服北丐帮洪七公，令南北丐帮统一。三年前，左冷禅不甘五岳结盟，谋图五岳剑派合一。今年，这片大江湖中，多了一个纯路人。在下纯路人，不过此事我看不过去！楚鹿人。如果您喜欢大江湖之热点大侠，别忘记分享给朋友...