手机浏览器扫描二维码访问
第八章文史()
离下午开课还有一段时间,水玲珑就带着温婉在南院转悠,教她认路,告诉她哪里是书房,哪里是马场,哪里又是可以小作休息的茶楼。温婉本来就方向感极差,再加上极其不适应这种古代的庭院,所以一圈逛下来,虽然水玲珑介绍得非常详细,但她还是除了出五苑后第一个到达的书房之外,其他地方的位置,一个都没记住。
下午的课程是文史,教习的先生姓姜,名崇文,是个年过花甲的老者。据介绍说是文心阁的大学士,德高望重,学识渊博,对国学很有研究。本来温婉心里有些惴惴的,因为虽然这个世界的遣词造句跟温婉所熟知的古代相同,但对于要学习一段陌生的历史和陌生的文学史,心中未免有些不安。生怕万一跟不上同学的脚步,成了班中垫底的,那于父母亲面前都无法交待。但是当先生开堂授课,温婉却顿时傻了眼,脑袋里“嗡”地一声炸开了:教的居然是《诗经》!
难道这个世界不是全架空的?那到底有哪些是重叠的?那以后搬诗不是不能随便搬了,万一搬中重叠的部分,那不是糗大了?!
温婉有些坐不住了,想到自己之前搬的那两首诗,不由惊出了一身冷汗。赶紧把《文史》这本书翻了个底朝天,不由又是冷汗淋漓,因为这书里根本就是完全陌生的内容!
难道,书拿错了?!
温婉的心里像揣了个小兔似的,“通通”跳个不停,赶紧又把之前领的那一袋书,一本一本地搬出来,一本一本地重新翻找……正惊惶得满头大汗,忽然听到前方有人轻咳了一声。温婉一惊,自己是坐在第一排,前方……就只有教习先生了。
慌忙停下手中的动作,迟疑地抬眼看去的时候,果然就看到教席上的姜大学士正不悦地看着她。温婉连忙正襟危坐,但已经来不及了,姜大学士已经从名帖上找到了她的名字:“温婉。”
“先生。”温婉怯怯地站起来,用弱弱的眼神看着他,希望他念在自己这么年幼的份上,不要太为难她。
姜大学士却对此视而不见,摇头晃脑地念出一段。“彼黍离离,彼稷之苗。行迈靡靡,中心摇摇。知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。”食指“作何解释?”
“这个……”温婉抓抓脑袋,《诗经》,她熟是熟,但是翻译却是一件比较头疼的事情。“好像是有个亡国之臣走过繁茂的田野,看着满目的生机,想到沦陷的国家,心中更是失落。脚步摇晃而迟缓,理解他的人知道他心中惆怅,不理解他的人,还认为他久留不去,有什么要求。”
上大学学文学史专业课时,温婉就特别不喜欢翻译《诗经》,尤其是其中的《风》这部分。因为大多是各地方的民间歌谣,就算确切地知道讲的是什么,但是单独一句拎出来,却是很难用白话文把它翻译出来。所以,温婉也只是说了个大致的意思,心中惴惴地不知道能不能过关,抬头时却发现姜先生陷入了沉思之中,捋须反复地念叨着:“亡国愁思?亡国愁思?”
半晌之后,才发觉温婉还站在原地,连忙正了正神,朝温婉点点手,示意她坐下。温婉松了口气,暗叹自己安全过关,既没有太出风头,也没有被先生责罚,但下课之后,才知道自己大错特错。
原来温婉并没有拿错书,事实上姜大学士上课讲的内容根本就不是书本上的内容,而是国学府开课的内容。这个世界的教育体系虽然非常完善,但是从乡学到京学,还是属于一种大众教学,最最精英的教学还是在国学府。
据水玲珑介绍,说姜大学士是一等一的大学士,以往只在国学府开课,今年是因为京学向皇帝陛下请恩,才请得他到京学来开课一年。而他开课的内容虽然挂在“文史”下面,但其实讲授的却是只在国学府才可以学到的传世经典秘作。
温婉听得不由有些冒汗,在她们那个世界,《诗经》里的内容,街头巷尾,人人耳熟能详,在这个世界却成了最高的传世秘作,只在皇室和国学府中才有。忽然想起自己刚才作的解释,再三确认并没有什么太出格的地方之后,摸出手绢擦了把额头的汗。
这一下午,她有够受惊吓的,果然懵懵懂懂地过日子还是行不太通了。温婉暗暗打定主意,今后一有空就要捧着文史研究,一定要弄清楚现在身处的这个世界,究竟是一个什么样的世界,跟她之前的世界,又有多少程度上的重叠。
下了课,同学们纷纷告别回家。水玲珑说她家的轿子都是停在左侧门接她的,问温婉要不要跟她一起走。温婉记起上午温向东离开的时候跟她说过,下学在原地跟温克恭一起坐马车回家。于是,便跟水玲珑说要去前门看看,说家里可能会有车子过来。在相互嘱咐明天早点起床,不要迟到后,挥手作别。
抱着重重地一袋书出门,果然看到了早上的那辆马车。随车的仆从看到温婉出来,就快过去接过她怀里的书放到车上。车夫是一个长相敦厚的中年男子,送温婉上车的时候,笑盈盈地问:“小小姐第一天上学,可还顺利?”
“嗯。”温婉一边钻进车里坐好,一边奶声奶气地回答说。“认识了很多好朋友。”话刚说完,车帘又是一晃,一抬眼,发现却是温克恭进来了。他看了温婉一眼,没说什么,顾自坐定。温婉犹豫再三,唤了声:“克恭哥哥。”
“婉儿妹妹。”温克恭温和地回了一声,然后又没声了。
温婉心中不由有些郁闷,暗叹温克恭敬这人还真是典型的皮球型人物,踢他一脚,他才吭一声,不踢,就一声不吭。
回到家,却发觉温娴在门口等着她。一看到她,就快步过来拉她的手,关切地问她第一天在学校怎么样,学了什么东西,有没有被人欺负,有没有被先生责罚之类。温婉一一作了回答,说一切顺利,非但没有人欺负她,还交到了好朋友。
听她这么说,温娴也高兴起来,于是就催温婉拿小册子出来,让她看看这一天有认识哪些人了。温婉这才想起来自己把之前温娴交待她的事情给忘记光了,连忙非常愧疚地道歉说自己忘记了,然后一回房,就赶紧捏着小册子,坐到书桌前写名字去了。
不太正经的脑洞 未来无期 1v1 高h 披腥斩月 总裁适可而止 神话复活之我是大BOSS [末世]男朋友总想囚禁我 青青河畔草 吞天剑帝 我的秘密说给你听 为什么不睡他(H) 躲避男主一百零八式(NP,穿书,高H) 国企风流 绝对娇宠 刺萝 他等我分手很久了 网游之屠夫 谢谢 庭中但觉木摇落(民国) 奥术之路 她似毒 (高干 婚恋 1v1 h)
三十三年前,明教教主阳顶天去世,明教就此萎靡。三十年前,波斯圣火教入中原,分裂明教另立日月神教。二十八年前,擂鼓山珍珑棋局始开。二十五年前,华山派剑气之争,气宗穆人清力挫剑宗十余高手后,隐居不出。二十年前,铁胆神侯建立天下第一庄,排定侠义榜。十九年前,五名少壮高手在华山第一次论剑。十五年前,燕南天进恶人谷后了无音信。十二年前,辽国覆灭,满清占据中原,蒙元占据河套关中,宋廷退守两淮荆襄。十年前,日月神教任我行失踪,东方不败掌权日月神教。九年前,天地会立志反清。四年前,乔峰折服北丐帮洪七公,令南北丐帮统一。三年前,左冷禅不甘五岳结盟,谋图五岳剑派合一。今年,这片大江湖中,多了一个纯路人。在下纯路人,不过此事我看不过去!楚鹿人。如果您喜欢大江湖之热点大侠,别忘记分享给朋友...
写字,画画,偶尔假装书法大师,忽悠人傻钱多的顾客掏钱这就是林止水平淡而惬意的小日子。然而,他却不知道,自家字画店这些热爱古风和传统文化的客人们,其实都是隐世修行的奇人异士,而那些他以为得了绝症离世的客人,实际上是羽化登仙了!客人们也未曾想过,这位最神秘莫测的修行界大人物,竟然只是一个爱打哑谜的凡人?所谓跨服交流无障碍,指点迷津靠脑补!多年后,林止水终于明白了真相,看着这支陪伴自己多年的毛笔,嘴角抽搐这笔有毒!ps无聊时可以看看作者君的另外两本均订破万的作品听说我死后超凶的和最强网络神豪,较为短小,轻喷,orz如果您喜欢全世界只有我不知道我是高人,别忘记分享给朋友...
纨绔才子是墨武的经典都市言情类作品,纨绔才子主要讲述了本书讲述的是一个巅峰人物,巅峰之后的故事。涉及了一些豪门恩怨墨武最新鼎力大作,年度必看都市言情。肉文屋提供纨绔才子最新章节全文免费阅读...
当地球从千百年的封印之中解放出来,修炼重新成为了生活的主题这是一个陆羽在不经意之间成为了世界的主角的故事!如果您喜欢新修真大时代,别忘记分享给朋友...
云薇薇脾气火爆怼天怼地,有着江城第一恶女之称,在她嫁给高冷的霍少时,所有人都替他捏了一把冷汗。但是事实却是老公,我路上堵车晚回来了两分钟,你开门让我进去。云薇薇一脸可怜兮兮敲着卧室门。睡客厅。屋内传来霍少冷漠的声音。老公,今天有人欺负我。第二天欺负云薇薇的人凭空消失。老公,他们都说我好凶。霍少扫了一眼云薇薇,薄唇轻启道他们胡说,你很平。云薇薇重生前她天天闹离婚,重生后她才知道霍子卿爱了她十七年,重新来过她虐渣打脸,用尽一切来爱老公。如果您喜欢重生后我成了大佬的小心肝,别忘记分享给朋友...
关于抗战之火线精英小宅男在家通宵玩CF,莫名其妙的来到了抗日战场。开启火线系统,购买枪械,兑换人物,纵横战场,清除倭寇。新书抗战之小人物的崛起书号12104382希望大家多多支持!!...