顶点小说

手机浏览器扫描二维码访问

第二七四章给基本演绎法的编剧点赞(第1页)

纽约的午后,一片慵懒、安静的街区,正在上演《基本演绎法》男女主人公的第一次见面。

生活在纽约的这位“夏洛克·福尔摩斯”是个十足瘾君子、毒虫。剧情设定中他虽然原籍英国,来到美国后却以极快的速度接受了美国式躺平摆烂;日复一日地在酒精和毒品中消耗生命,等候生命的末日。

因此,夏洛克的父亲不得不聘请一位康复医师为儿子提供帮助。这位医师是个女人,名叫“琼恩·华生”,是一位带一半华人血统的混血儿。

你瞧,这里的华生医生改了性别,改了姓名,同时还改了职业;原著里的华生医生是位军医,参加过十九世纪英国入侵阿富汗的战争,最擅长战场急救,而不是心理治疗和戒毒康复。

电视剧情已经改得如此彻底,可大大节省了林祐的笔墨。

“麦考夫·福尔摩斯的另一支子孙离开了英国政坛,游走于世界各地,借用家族政治资源充当各国间的外交掮客;为各种不能拿到公开外交场合讨论的交易牵线搭桥。当世界霸主和权力中心转移到美国之后,这一支子孙也随之将事业重心转移到了这片‘天选之地’。

可谁都没有想到,这一举动给一部分家族成员带来了极大的负面影响。这种负面影响的根源同样可以追溯到大名鼎鼎的名侦探夏洛克·福尔摩斯身上。

对镇定剂药物的滥用在福尔摩斯家族历史上由来已久;正如盎格鲁·撒克逊民族利用鸦片毒害了大半個世界,事实上最终反噬自身,福尔摩斯家族也是此类药物的受害者。

尤其是那些一意模仿名侦探先辈的子孙,看到华生医生记载夏洛克使用鸦片、吗啡的行为,竟也对滥用药物趋之若鹜,仿佛赶时髦一般。尤其当他们来到美国这个滥用镇定剂药物数量世界第一的国度,瘾君子们就如同一头扎进了恶魔的深渊,再难以自拔。”

林祐停下笔来,仔细审视着书写的内容。

由于《基本演绎法》故事发生的背景地转移到了美国,林祐不得不在改写之初就花费大量笔墨解释“夏洛克”出现在纽约的原因。

按照电视剧的设定,这位“夏洛克”先前也在英国从事侦探事业,后来因染上毒品才辗转到纽约,一方面强制戒毒,一方面摆脱过去的心理创伤。

如果按照这个设定,势必与《神探夏洛克》的故事产生严重冲突;让两个同样从事侦探工作的“夏洛克”同时出现在伦敦,这绝对是行不通,也融合不进大世界去。

于是乎,将其改写成一个早早从英国福尔摩斯家族分化出来,以国际政治掮客为职业的家族,算是同时兼顾两部电视剧的世界观逻辑。

这种改写其实也是顺应了《基本演绎法》本身的改编方向。

在这部电视剧里,出现了一个原著小说中不曾有过的角色:莫兰德·福尔摩斯。作为夏洛克·福尔摩斯的父亲,莫兰德这个角色实际上代表了原著中麦考夫·福尔摩斯掌权者的那一面,但并不属于纯粹官方背景,而仅仅是一个政治掮客。

这个时候,林祐写下的第一篇文字正在生效,而夏洛克与“女性华生”的第一次见面也即将结束;双方都没有对这次会面留下好印象,又同时对面前的陌生人产生了浓厚兴趣。

林祐提笔一挥,继续书写:“当得知面前的康复师叫华生,夏洛克·福尔摩斯先生对先辈的崇拜心理立刻就复苏了。他似乎重启了侦探工作的热情,且迫切地希望这位康复师能够成为自己身边的‘华生医生’;浑然不顾对方是个女人,而且暂时对侦探事业没有兴趣。”

写到这儿,针对《基本演绎法》的改写就完成了一半。剩下那一半,几乎都在艾琳·艾德勒和莫里亚蒂这“两个”角色身上。

新的金色文字逐一显现,流畅的笔画显示了林祐此刻轻松的心情;不得不说,这部经历过大幅美国本土化改编的电视剧,剧情上对执笔人的工作确实非常友好。

“华生医生记录下的福尔摩斯故事影响深远,就连百年后的犯罪分子都不免为故事所吸引,甚至不惜暴露组织的性质,也要引用小说中超级罪犯的姓名。

谁能想到,一个横跨大西洋两岸、网络遍布全球的国际犯罪组织,居然会以‘莫里亚蒂’来为自己命名?以至于让人分不清,这种行为究竟是对犯罪的崇拜,还是对强者的崇拜,亦或二者兼而有之。

当身处纽约的夏洛克·福尔摩斯听到这样的消息,得知‘莫里亚蒂’成为犯罪组织首脑的统一称号,甚至连他的父亲都一度使用过这个称号时,他的内心一定是兴奋莫名,甚至充满无可理喻的宿命感、使命感。

事实上,这种宿命感或许来得更早。

当一位名叫艾琳·艾德勒的美丽女性出现在他的生活中时,他或许认为这只是一个美丽的巧合;但是当他发现所谓的‘艾琳·艾德勒’只是蓄意采用的假名,而这位美女实质上是新一代犯罪首脑‘莫里亚蒂’时,他已经深陷宿命之中不可自拔。”

林祐大手一挥,金色文字一闪而逝;这几段文字是改写任务中写起来最轻松的。

《基本演绎法》的编剧们做得非常好,让执笔人都想给他们点赞了。这些编剧们把“莫里亚蒂”从一个人的名字变成一个组织的统一代号,简直就是神来之笔,也让执笔人躺着就能摘到现成的桃子。

又一个福尔摩斯的故事顺利融入大世界。

现在最值得期待的,就是两位同样生活在二十一世纪的福尔摩斯会不会碰面?以康斯坦丁和《夺宝奇兵》这两个故事的经验来看,两个福尔摩斯碰面的结果很可能意味着新的“未知”。

当然了,英国与美国、纽约和伦敦的距离并不远;区区一个大西洋,根本拦不住两个夏洛克会面的脚步。

林祐忽然开始嫌弃时间过得太慢;距离二十一世纪还有好些个年头。他第一次希望现在这个躯体能快点长大。

明末:一分钟一两银,全球推土机  四合院:听劝后,全院都羡慕哭了  魔女小姐不想成为歌姬  无限修改神豪  LOL:我都夺冠了,系统才来?  刚到二次元的我是不是利益相关  给他们一点小小的搞笑系癫佬震撼  三国:献上毒计,刘备懵逼了!  九叔:我独臂刀圣,甲子荡魔  我一身反骨,结果成了顶流  星际大佬她不讲武德  钓鱼盘了老板娘  龙族:我的言灵每周刷新  我在中世纪砍头二十年  炫富失败,靠才华火爆娱乐圈  穿成恶毒前妻,主母在线整顿豪门  农家小福宝开挂了  被读心病弱太子带我和系统杀疯了  人在秦时,我与曹贼何异  木叶:这个宇智波只想躺平  

热门小说推荐
俗道神职

俗道神职

世有邪祟,红尘污浊。江寿睁开眼,穿越到诡谲荒诞画风暗沉的俗世。并伴随有职业面板。从此开始了肝经验刷技能,问鼎更高深的俗道职业的人生。「(业)雕尸匠(业)焚尸工(业)仵作(腐)石心血肝,已融合为(邪)五脏大公」仙路断绝两万载,八艺失落我今传。邪祟横游十万里,滚滚俗世众生相。历劫红尘,寻长生,辟仙路,唯我俗道邪主。...

弃妃翻身:皇上,娘娘又有喜了!

弃妃翻身:皇上,娘娘又有喜了!

谁说穿越后宫就是圣宠不衰六宫无妃的幸福生涯?她保证不打死他!过来,朕不打你。放屁!渺渺,过来朕抱。谁信!苏渺,再不过来打断你的狗腿!皇上~~~苏渺一睁眼就是冷宫的四堵灰墙,简直凄凄惨惨戚戚!为了保住她的腿,只好狗腿的腻在皇帝陛下身边,惹得众人纷纷嫉恨白眼,直骂妖妃。可惜皇帝陛下不知怎的就宠上了这个冷宫弃妃,明明一开始恨不得将她千刀万剐,如今却大有昏聩独宠的意思。前朝后宫无不盼着她失宠的那一天,可是等着等着她似乎就此长盛不衰了!等他们反应过来,哪儿还有什么后宫啊?六宫粉黛,就剩她一人了!1v1,身心干净如果您喜欢弃妃翻身皇上,娘娘又有喜了!,别忘记分享给朋友...

最后一个唐朝皇帝

最后一个唐朝皇帝

一朝坠崖,魂归公元888年。这一年,权倾朝野十数年的阉人田令孜被驱逐,大宦官杨复恭携手八百外宅郎君登上历史舞台。这一年,李昌符滞留圣驾于凤翔,与天威军火拼后,一个叫李茂贞的扈驾都将崭露头角,走上了封岐王的大道。这一年,朱全忠进兵蔡州,讨伐僭越称帝的秦宗权,黄河两岸诸道逐渐失控,朝廷号令不出潼关。这一年,距白马驿祸还有十七年,距朱温弑君篡唐还有十九年。这一年,马球皇帝驾崩,唐朝版崇祯李晔上线。这一年,一个人霸占了李晔的身体,试问大厦将倾,谁能施展回天之力,看试手,补天裂,威加海内,四海八荒归于朕。如果您喜欢最后一个唐朝皇帝,别忘记分享给朋友...

这该死的恋爱真上头

这该死的恋爱真上头

势利眼拾荒者VS偏执派隐藏大佬何婉八岁就不念书了,是淮城内着名的垃圾大王,周围方圆十里的大型垃圾场都是她的。某天,何婉突然在垃圾堆里扒拉出一个小屁孩,那个小屁孩一身污垢,像是从臭泥沟里出来的一样。何婉本来不想管他,却没想到那个小屁孩揪住了她的衣服不撒手,死活不肯松手,无奈,何婉就这样把他捡回了家。何婉以为自己捡了个废物回来,养在家里也是浪费粮食,整天想着如何把这个拖油瓶弄走。结果却没想到,自从把他捡来后,她的人生像是开挂了一样。多年后,何婉再次遇到自己当年捡来的那个拖油瓶,还没等抬腿开溜,就被他堵在了小胡同里当年遗弃老子遗如果您喜欢这该死的恋爱真上头,别忘记分享给朋友...

皇上隆恩浩荡

皇上隆恩浩荡

大计第一步,得找个金大腿,可没曾想抱错了,扎脸,可否重抱?为何她重新抱谁,谁就倒了八辈子血霉?好吧,她认,反正她有二宝。一,读心术,虽然,独独对卞惊寒失灵。二,缩骨术,虽然,让本是成人的她看起来像个小孩。在三王府众人的眼里,他们的王爷卞惊寒也有二宝。一,竖着走的聂弦音。二,横着走的聂弦音。有人问聂弦音,三王爷对你如此好,你要怎么报答他?聂弦音认真想了想我会把他当成我亲爹一样侍奉!直到那一日,有人当着他的面,跟她说,等她长大了娶她,她点头如捣蒜,卞惊寒便彻底撕破了脸,也撕了她的衣。她哭得惊天动地你禽兽,我还是个孩子。某男淡定穿衣,唇角一抹餍足微弧比本王小两岁,的确算个孩子。...

校草头号宠:麻辣公主小甜心

校草头号宠:麻辣公主小甜心

好看到爆炸,一对一,超甜新书已发青梅火辣辣竹马么么哒其他新书直接搜逆流千墨既可。!!!一不小心惹了一个未婚夫,天天研究新姿势,动不动就威胁她,再不听话,我就要了你!人前...

每日热搜小说推荐