顶点小说

手机浏览器扫描二维码访问

第一百一十一章 方言（第1页）

“对了，这里有个好玩的给叔叔看看。”周至翻到笔记的一页：“这个。”

穆父拿起本子，发现上面是一首小戏词。

“往日奏本本本准，今日不准半毫分。倘若不准为臣本，微臣碰死在宫门。”

穆父看得哈哈大笑：“娃她妈，听我读这个给你听！”

“往日奏本（bong）本（bong）本（bong）准（zong），今日不准（zong）半毫分（fong）。倘若不准（zong）为臣本（bong），微臣碰（pong）死在宫门（mong）！哈哈哈哈太好耍了……”

“哎呀念的哪门鬼经，难听死了！”

穆父笑道：“肘子你整这个是好耍，但是整出来有啥用？给哪个看哦？”

周至笑道：“有人看！古时候的诗词歌赋，就是按照这个来的。”

“学古文的人，尤其是学古文音韵的人，搞不醒火的多了去了，但是我们夹川人，天生就没有这个障碍。”

“是不是哦？”

“我随便给叔举个例子，比如房间这个词，我们夹川话说成‘房甘’，叔叔你说是吧？”

“啊对！是这样。”

“所以：京口瓜洲一水间（gan），钟山只隔数重山。”

“还有肉，我们读入，是吧？”

“是。”

“所以：宁可食无肉（ru），不可居无竹（zu）。”

“诶！硬是的呢！”

“还有，凡是的入声韵脚的诗词，普通话读就别扭，我们夹川话读就完全押韵，比如宋代陆游的《灯下读书》：少年喜书策，白首意未足。幽窗灯一点，乐处超五欲。而况黄州路，小雨渔村宿。萧萧蒹葭声，为我洗暑毒。琅然诵经史，少倦儿为续。何必效莱公，长夜醉画烛。”

“来来来……”穆父乐得见眉不见眼，伸胳膊捞住周至的脖子：“肘子，跟叔整一首叔也会的，以后哪个龟儿再敢笑你婶儿，老子拿去怼他狗日的！”

“有一首，叔叔你一定会，而且只要你念出来，我敢保证，哪个都再不敢日白！”

“真的？”

周至一指墙上的伟人：“《清平乐·六盘山》”

“天高云淡，

望断南飞雁（an）。

不到长城非好汉，

屈指行程二万。

六盘山上高峰（fong），

红旗漫卷西风（fong）。

今日长缨在手，

何时缚住苍龙（long）？！”

“哈哈哈！要得！这首硬是要得！”穆父欣喜若狂：“当真是哪个都不敢再日白！”

“所以说，那些说阿姨口音土的人，其实是他们自己文化有限，有眼不识金镶玉啊！”周至说道。

柯学世界里的柯研人  我在诡界大冒险  养父母逼她嫁人，逃脱后成团宠  离婚后的我开始转运了  拯救诸天单身汉  废材又怎样？我锻体成圣！  1972，红旗招展的青春年代  影视世界的逍遥人生  重生后，娇软小奶包马甲捂不住了  我的御灵来自华夏  假千金被读心后，真千金疯狂贴贴  无名指的光环  都市极品医神  四合院：从中专毕业开始当干部  八零：锦鲤娇妻逆袭后带崽暴富了  影视诸天从知否开始  冥界打工人？玄学的尽头是科学！  玩家请上车  遮天：开局帝尊邀我成仙  我在模拟鬼市当市长