手机浏览器扫描二维码访问
第八十九章 做乌鸦就够了二十一（第1页）
换个适当年龄的男生，和学校里可以排入最优秀行列的学姐同处，要么紧张的坐立不安，要么大展幽默风采绅士风度狂刷印象分。
周明这个自闭怪却老神在在，两眼无神的看着城堡下围的樱花树，脑子里跑一会术法，甚至打算刷会帖子。
等会秘约章箓一开，他可以和宋琬一起坐到天亮。
过分唐突了女神不是。宋琬却没有一点不快，周明在看樱花，她便也看樱花，仔细认真，竟然还赏出几分情绪来，语调饱杂愁绪的念叨着：
“花の陰
あかの他人は
なかりけり”
“？？？”
周明疑惑的看过来，没听懂。
宋琬侧头歉意的一笑，“小林一茶的俳句，以前的时候很喜欢，现在虽然割舍了很多普通世界的爱好，但当樱花看久了，还会不自觉的想起。”
“什么意思？”
宋琬拿起块切好的水果轻轻抿到嘴里，话题打开了，点心就可以享用了，而就着就餐，能聊的也会多很多：
“不是我们的母语，翻译肯定缺几分原来的意思，贴换过来，其中意境就独成了最适合我们的。
直译起来是这样：
花之荫
陌路人的
不是”
说着宋琬不由一笑：
“读起来也不太通顺，换成意译，大概意思是这样：
樱花树荫下
纵然萍水初相逢
亦非陌路人
有不少加工吧，把原文的意思，用最贴合的文字翻译而成。”
“樱花树下，没有陌生人嘛？”周明认真的看向下方的树林，却半分都体会不到意境。
翻译错了啊，翻译成灵力的语言才最有美感
略有些遗憾，周明也随手拿起水果，“可惜花季过了，不然还有的看。”
太平客栈 黑白背后 斗破之穿越诸天万界 洪荒：开局拍卖混沌珠 带着贝勒爷去旅行 诡纹 小神女她在现代当咸鱼 亮剑：从赵家峪开始震惊 氪星人降临二次元 这个研究它正经吗？ 怪物当铺 召唤之最强反派 摊牌了我就是第一宠妃 查克拉不是这样用的 重生学霸人生 贫道真不想收徒啊！ 最强王者之上 回到三国的特种狙击手 我真的只想当亡国之君 穿越宫斗之狐狸后宫
两界穿梭的修行者
突然出现的随身空间，竟然连通了一个修仙世界。一心想苟起来发育的李智偶然发现，空间竟然能分解尸体。将尸体的天赋功法神通甚至是血脉反馈给他。随后送上门的蛇妖会炼丹的草木精，还有神秘的护国神兽接踵而至。本书原名我真的只想当个倒爷如果您喜欢两界穿梭的修行者，别忘记分享给朋友...
命运编辑者
谁说网文皆虚幻，逆天改命赚比特。自从揽下给纳兰家调停退婚纠纷的活，胡周和虚拟世界里的人物做起了买卖，赚取了大把的比特币。正感叹着虚拟世界的荒唐，他自己眼前竟然也亮起了弹幕，原本渐入佳境的人生也渐渐荒唐起来如果您喜欢命运编辑者，别忘记分享给朋友...
抗战烽火之天狼
不是穿越剧，里面也没有大兵团作战。只有一群怀着拳拳爱国心的青年，用他们的智慧，完成一个接着一个不可能的任务。他们里面没有兰博，也没有可以预知未来的外挂，他们有的只有中国青年的朴实无华的智慧。亲情兄弟情爱情战友情团结努力奋斗不怕牺牲！...
高冷大叔甜宠妻
关于高冷大叔甜宠妻这位首长，我们很熟吗？作为一个不起眼的职场小菜鸟，什么时候惹上了这位肩扛一穗一星的军长的？夏语默表示很懵。不熟，只是生过孩子。...
抗战之英雄血
热血战斗，保家卫国，誓死守护，傲骨无双铸军魂！如果您喜欢抗战之英雄血，别忘记分享给朋友...
诸天纵横，从武林外传开始
排山倒海能不能胜过葵花点穴？灵犀一指能不能夹住小李飞刀？散手八扑能不能接下天外飞仙？万剑归宗能不能融合纵横捭阖？紫郢青索能不能破去拔剑斩天？我有一把剑，剑名苍天有泪，荡尽魑魅魍魉我有一壶酒，酒名日月清辉，饮尽江湖豪气庞眉斗竖恶精神，万里腾空一踊身，背上匣中三尺剑，为天且示不平人！如果您喜欢诸天纵横，从武林外传开始，别忘记分享给朋友...