手机浏览器扫描二维码访问
没错。
就在亡灵骨龙出现的时候,她就隐约觉得哪里不对。
直到她在意识海里,跟系统拌嘴时,说出的那个“滚”字,才终于反应过来,问题出在哪里。
她来到这个世界近四年,虽然只有这一年的时间是清醒的。但在这一年的时间里,自己说的和听到的话,甚至是施展魔法时的,那些字句艰涩的咒语,都是用的止戈大陆通用语。
虽然自己明白这些话是什么意思,却更明白她说的,听的,都不是母语中文。更不是广泛普及的英语,而是这个世界独有的语言。
但是亡灵骨龙说的那句“小杂虫”,却不是她习以为常的通用语,而是深刻到她骨髓里的中文。
所以,亡灵骨龙口中的龙语,其实就是地球上使用人数最多的中文。
当然,眼前的《龙语禁典》也是纯中文著作。
“tut,这种画风骤变的感觉,真是整个人都不好了啊!”
只要一想到,刚刚自己还被亡灵骨龙的威压,虐得不要不要的。
瞬间金手指大开,还开的这么——low,真的是,好想捂脸。
【这是最合理的设定,只能说,宿主这么晚才发现,完全是对原文背景不够了解。】
“原文背景?”郁卿轻皱眉,记忆中闪过几个片段,随即恍然大悟。
自己看原文的时候,小说前言提到过,阿莉雅现实世界的原型灵感来自于作者本人。而不管是作者还是阿莉雅,他们俩都是华裔少女,除了对游戏十分热爱外,对中国的文化也很是向往。
而作者从出生开始就定居在m国,虽然没有系统的学过中文,多少还是认识一些中文字的。
所以,这个设定,其实是作者本身的构思?
【bingo!作者在书里没有写明,只说阿莉雅能看懂一部分龙语,其实从某些小细节可以看出龙语的来历。并且,后期一些龙语魔法,大多都是用中文拼音进行创作的。】
郁卿沉默的点点头,是她疏忽了。
这一次的问题,真是不小。
明明意识到作者并不擅长描写打斗场面,简略了许多女主打斗的场景。
但是,自己却误以为亡灵骨龙这种实力强大的存在,跟阿莉雅的实力相差不大。
这次的龙语也是一样,如果自己再仔细点,在遇到亡灵骨龙时,必然不会那么狼狈。
【啧,难得看你自我检讨,终于意识到自己前两次任务纯属运气好??这次要不是哥哥一路帮你……】
“该滚滚,说得好像你多有用似的。”郁卿嫌弃的挥挥手。
不管怎样,她也是有亲妈的人。
阿莉雅有主角光环,她有炮灰逆袭专用金手指。
接下来。
就是公平竞争。
【你确定不是单方面下黑手?】
“你觉得呢?”郁卿心情愉悦的挑挑眉,双手捧起摊在魔法台上的《龙语禁典》,顺势靠着魔法台坐下,仔细阅读起来。
《龙语禁典》不论是在原文的魔法世界,还是在阿莉雅的游戏世界里,都是神器一般的存在。
它本身并没有什么强大的能量,但却是整个止戈大陆,乃至龙域的资料库。
其中记录着各种地区种族的辛秘传说,更有令世人眼馋的龙语魔法。
祂不是魔神 后来的海(1v1) 以身殉道后我重生了 百慕达 玛丽的十九世纪[综名著] 自作自受 情书(校园h) 无限终焉 特种兵王闯花都 黑猫的S班教室 我今天也被宠到了 《流焰的回旋曲》 挽燈 完整版 男人的好 小楼吹白云(NPH) 地狱 炎君番外【仙侠】 兇手不只一个 太子殿下的追妻之路 充气娃娃历险记
无CP快穿文丁云的兼职金手指试用员之旅。(一个世界一个金手指)如果您喜欢快穿之金手指试用员,别忘记分享给朋友...
外星生物即将入侵。唯一的知情者萧山,带领十四亿九州国民,发挥基建狂魔的本色,在几个月内筑造数万钢铁防御堡垒组建亿万坚强铁军,与恐怖的外星生物展开一场绝境中的求生之战。九州国以一国之力,以炎黄子孙的民族大义,保存了人类文明的火种。一本荡气回肠热血澎湃的轻幻想重现实的科幻小说。简介无力,请看正文。如果您喜欢全民总动员重生在人类灭亡前,别忘记分享给朋友...
小时候,受到村里一个寡妇的阴影,导致身体那方面出了故障,成年之后,当一桩无性婚姻选择了我,面对我的,是屈辱的煎熬还是奋起的幸福?面对夜夜娇妻入怀,我真的能做到无动于衷吗?...
一场见不得光的契约结束,她又被他抓回身边,这一次成了人人羡慕的权太太。第二天早上,她扶着腰,请问权少,你是电动的吗?我是不是,你不是最清楚?他是商界帝王,却唯独对她霸道强宠索爱无度。前男友如果您喜欢权少豪宠小宝贝,别忘记分享给朋友...
当个神医很烦恼,当个无敌的神医更烦恼,因为病人太多,唐钰实在是应付不过来呀!...
青砖绿瓦,陌上花开香染衣朱门紫殿,素手摘星霓作裳。如果您喜欢贤臣养成实录,别忘记分享给朋友...